De Regisseur

Hetty Naaijkens-Retel Helmrich – Een leven in verhalen

Regisseur Hetty Naaijkens-Retel Helmrich werd geboren in 1955 in Bandung, destijds nog onderdeel van de Nederlands-Indonesische Unie. Ze verhuisde als jong kind naar Nederland, nadat haar vader zijn baan verloor bij een Nederlandstalige krant in Indonesië. Deze achtergrond vormt de basis voor haar werk: persoonlijke verhalen verweven met historische inzichten.

In 1989 richtte ze samen met haar broer, de beroemde regisseur Leonard Retel Helmrich, het productiebedrijf Scarabee Films op. Sindsdien werkte zij als producent, co-regisseur en scenarist aan talloze internationaal bekroonde films. Films als Stand van de Zon, Stand van de Maan en Stand van de Sterren oogstten wereldwijd lof.

Haar regiedebuut Contractpensions – Djangan Loepah! (2009) werd bekroond met de Kristallen Filmprijs. Daarna volgden Buitenkampers – Boekan Main! en Klanken van Oorsprong – Poekoel Teroes!, eveneens onderscheiden met prijzen en vertoond in zowel Nederland als de VS.

Onderscheidingen en Prijzen (selectie)

  • 🏆 Kristallen Filmprijs (min. 10.000 bezoekers):

    • Contractpensions – Djangan Loepah! (2009)

    • Buitenkampers – Boekan Main! (2014)

    • Klanken van Oorsprong – Poekoel Teroes! (2018)

  • 🏆 World Cinema Documentary Award – Sundance Film Festival

    • Stand van de Maan (2005)

    • Stand van de Sterren (2011)

  • 🏆 Best Documentary – Abu Dhabi Film Festival

  • 🏆 Best Documentary – Durban International Film Festival

  • 🏆 IDA Award – Best Documentary (Hollywood)

  • 🏆 IDFA Award – Beste Lange Documentaire (2010)

  • 🏆 Joris Ivens Award – IDFA 2004

  • 🏆 European Film Award Nomination (2011)

  • 🏆 Golden Gate Award – San Francisco (1991)

Een regisseur met een missie

Hetty’s werk draait om zichtbaarheid, erkenning en het overbruggen van culturele kloof. Ze voelt zich verbonden met haar personages en weet als geen ander de juiste toon te raken. Haar films tonen kwetsbaarheid én kracht, en vormen een pleidooi voor meer begrip in een tijd waarin migratie en identiteit opnieuw onderwerp van debat zijn.

Met Anak Indië geeft ze niet alleen een vergeten geschiedenis een stem, maar ook de toekomst een fundament van begrip

Over de Film

De film Anak Indië is een ontroerende en humoristische film van Hetty Naaijkens-Retel Helmrich. De titel betekent letterlijk “Kinderen uit Indië”, met een knipoog naar een bekende Indische grap: “In Nederland Door Omstandigheden” – de ironische verklaring voor het acroniem I.N.D.O.

Anak Indië - Over de Film